Murgatroyds on the Marie Celeleste?

We'd been floating around in the doldrums

for a month but it feels like a year

the captain had taken shore sick leave

not sure who's the deputy here?

[anyone wanna take the next stanza?]